Try to use the mouse if you're comfy sitting back. Please do leave them untouched. The project develops strategies for supplying social institutions and private households in rural regions and small farmers with cost-effective and sustainable energy, in particular to meet their basic needs such as lighting, cooking and hot water. Der Artikel konnte nicht reserviert werden.
What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.
Results achieved so far The project has financed the construction of an additional training building.. By January , some 1, Ethiopian experts had already completed their training courses..
Einerseits durch finanzielle Beihilfen Mittel von der GDF zur Verfügung gestellt und andererseits direkt finanzierte Beschaffungen finanziert von anderen Gebern.. GIZ IS is respon-sible for tendering processes, contract negotiations, purchasing, supply and delivery of the drugs.. Im Rahmen des Projektes Chitofood konnten die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten von Chitosan als natürlichen Zusatzstoff für die Lebensmittelindustrie erfolgreich untersucht werden..
Definition struktureller Eigenschaften für 8 bis 10 Chitosan-Sorten, welche verschiedene technische und funktionale Eigenschaften aufweisen. Since chitosan can be produced to possess various properties of interest in many food applications along with various health claims associated with chitosan, its potential as food ingredient has been identified.. Definition of structural properties for 8 … 10 chitosans demonstrating different technical and functional properties.
Der Umbau wurde nahezu vollständig frei finanziert.. Lediglich das Existenzgründerprojekt wurde mit einem investiven Zuschuss in Höhe von The conversion was financed almost completely privately.. Only the business start-up project was subsidised with an investment grant of , euros from public urban renewal funds..
We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades.
In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes.
The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union.
Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents.
So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible.
My search history My favourites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents.
So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs.
We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. You will find the translations found for all senses of the headword under the tab "Usage Examples".
The examples come from the entire data collection of the PONS Dictionary and are all editorially certified. My search history My favourites. Dictionary of German Spelling F finan finanzieren.
You can complete the translation of finanzieren given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Zudem kann die Kommission selbst Studien und Pilotvorhaben finanzieren. It also allows the Commission itself to finance studies and pilot projects. Diese Zinszahlungen finanzieren jedoch keine Umstrukturierungskosten.